Inicio

Descripción

Disfrute de la enorme belleza y de las miles de aventuras que le ofrece la hermosa región de Shasta Cascade, al norte de California, en el fantástico BEST WESTERN PLUS Hilltop Inn.Ubicado a la salida de la carretera interestatal 5, este hotel de tres diamantes de la AAA en Redding, California, goza de un privilegiado y acogedor entorno idóneo para huéspedes en viaje de negocios o de placer. El BEST WESTERN PLUS Hilltop Inn no sólo goza de fácil acceso a los comercios de la zona, así como a las principales empresas e instituciones, como La Universidad de Simpson, Bethel Church, Dignity Health y Driscoll Strawberries, sino que además es el lugar de alojamiento idóneo para relajarse tras un día de visitas a los distintos puntos de interés de la región.El parque Turtle Bay Exploration Park, con el Museo Turtle Bay y el impresionante puente Sundial sobre el Río Sacramento, con suelo de vidrio, se encuentra a sólo 3 kilómetros de nuestro hotel. Aquellos aficionados a los deportes acuáticos disfrutarán de numerosas actividades en los cercanos Lagos Shasta y Whiskeytown, donde además del fabuloso paisaje, podrán disfrutar de los distintos deportes náuticos, paseos en barco y la mejor pesca con mosca de la región. Los más de 129 kilómetros de rutas de superficie pavimentada y natural permiten a los amantes del aire libre disfrutar de los hermosos alrededores de este hotel de Redding.Tras un completo día de visitas a los numerosos puntos de interés de la región, relájese en una de las 114 acogedoras habitaciones de este hotel del norte de California, todas ellas decoradas con un exquisito gusto. Nuestro hotel pone a su disposición la mejores instalaciones y servicios: completo desayuno tipo bufé caliente, acceso gratuito a Internet de alta velocidad,centro de negocios, piscina climatizada, balneario y el restaurante C.R. Gibbs, recientemente galardonado. Disfrute de junio a septiembre de una excelente comida al aire libre en el patio.

Caracteristicas

Air conditioning in public areas 24-hour reception Hotel safe Wired Internet Laundry service Wi-fi Car park Garage Wheelchair-accessible Gym Check-out hour Newspapers Check-in hour Small pets allowed (under 5 kg) Large pets allowed (over 5 kg) hotel American Express Bathroom Internet access Set menu dinner Disability-friendly rooms Fridge Bar Mini fridge Pub Tea and coffee making facilities Washing machine Ironing set Carpeted floors Centrally regulated air conditioning Conference room Individually adjustable air conditioning Individually adjustable heating Year of construction Shower Safe Restaurant Living room Non-smoking area HighchairsVer más

Caracteristicas habitaciones

Carpeted floors Safe Living room DVD player Alarm clock Hairdryer Direct dial telephone Radio Internet access Bathroom Fridge Extra beds on demand Bathtub TV Individually adjustable heating Mini fridge Tea and coffee making facilities* Washing machine Ironing set Wi-fi Wake-up service Cot on demand Shower Desk Cable TV NO Wheelchair-accessible Sofa bedVer más

* A pagar en el Hotel

Descripción

Disfrute de la enorme belleza y de las miles de aventuras que le ofrece la hermosa región de Shasta Cascade, al norte de California, en el fantástico BEST WESTERN PLUS Hilltop Inn.Ubicado a la salida de la carretera interestatal 5, este hotel de tres diamantes de la AAA en Redding, California, goza de un privilegiado y acogedor entorno idóneo para huéspedes en viaje de negocios o de placer. El BEST WESTERN PLUS Hilltop Inn no sólo goza de fácil acceso a los comercios de la zona, así como a las principales empresas e instituciones, como La Universidad de Simpson, Bethel Church, Dignity Health y Driscoll Strawberries, sino que además es el lugar de alojamiento idóneo para relajarse tras un día de visitas a los distintos puntos de interés de la región.El parque Turtle Bay Exploration Park, con el Museo Turtle Bay y el impresionante puente Sundial sobre el Río Sacramento, con suelo de vidrio, se encuentra a sólo 3 kilómetros de nuestro hotel. Aquellos aficionados a los deportes acuáticos disfrutarán de numerosas actividades en los cercanos Lagos Shasta y Whiskeytown, donde además del fabuloso paisaje, podrán disfrutar de los distintos deportes náuticos, paseos en barco y la mejor pesca con mosca de la región. Los más de 129 kilómetros de rutas de superficie pavimentada y natural permiten a los amantes del aire libre disfrutar de los hermosos alrededores de este hotel de Redding.Tras un completo día de visitas a los numerosos puntos de interés de la región, relájese en una de las 114 acogedoras habitaciones de este hotel del norte de California, todas ellas decoradas con un exquisito gusto. Nuestro hotel pone a su disposición la mejores instalaciones y servicios: completo desayuno tipo bufé caliente, acceso gratuito a Internet de alta velocidad,centro de negocios, piscina climatizada, balneario y el restaurante C.R. Gibbs, recientemente galardonado. Disfrute de junio a septiembre de una excelente comida al aire libre en el patio. Nuestro hotel cuenta además con un excelente espacio para la celebración de eventos e instalaciones para banquetes con capacidad para un máximo de 100 invitados.Nuestro cordial personal estará encantado de darle la bienvenida. Haga su reserva hoy mismo en el BEST WESTERN PLUS Hilltop Inn.

Caracteristicas

Acceso Minusvalidos Aire acondicionado Caja fuerte Bar/Snack/Café Restaurante Recepción 24h* Aparcamiento descubierto Aparcamiento gratuito Jacuzzi Gimnasio Piscina cubierta

Caracteristicas habitaciones

Aire acondicionado

Descripción

This welcoming hotel is just the right place for curling up and relaxing after a full day of exploring. There are, after all, many things to do in the area, such as exploring Turtle Bay and the unique Sundial Bridge that connects both sides of the park, or visiting Mt. Shasta and Shasta Lake where all sorts of water sports abound. In all, a vacation in the area will be full and rewarding and a stay at this hotel will complete that experience!

Caracteristicas

Restaurante Business center Wi-Fi Aparcamiento gratuito