Inicio

Descripción

Location

Obernai, a town that is internationally celebrated, prides itself on being the second most visited town in Bas-Rhin, Alsace (in eastern France), after Strasbourg, the European capital. Located on the wine route and nestled at the foot of the Vosges mountains and Mont Sainte Odile, Obernai is truly enchanting. Strasbourg-Entzheim Airport is approximately 18 km from this charming historical hotel.

Facilities

Guests have a choice of 3 junior suites, suites, 4 apartments, 26 single rooms and 44 double rooms located in a 2-storey main building and a 2-storey auxiliary building. Check-in and check-out are possible at any time at the 24-hour reception desk. Amenities include a cloakroom, baggage storage service, safe and currency exchange service. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. The tour desk offers assistance with booking excursions. A lift and wheelchair-accessible facilities are available. There are a number of shops as well. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional facilities include a TV room. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park. Further services and facilities include a babysitting service, room service, a laundry service, a hairdresser and a coin-operated laundry. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle hire service. Bicycle storage is also available. The business centre is on hand for guests' business requirements and provides a fax machine.

Rooms

Rooms are equipped with central heating. A balcony is among the standard features of some rooms. All rooms are carpeted and include a double bed or a king-size bed. Separate bedrooms are available. Children's beds can be requested for younger guests. A safe and a minibar are also available. Additional features include a mini fridge and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels, a radio and WiFi (no extra charge) are provided as well. Amenities provided in the rooms include slippers and a daily paper. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are available for daily use. As an extra convenience, bathrooms provide cosmetic products. Guests can also book wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The pool complex ensures comfortable swimming with its indoor and outdoor pools and pleasantly heated water. Children can enjoy a special swimming area just for them. Comfortable sun loungers are available on the terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. For guests who wish to keep active, cycling/mountain biking and golf are available. After an eventful day, guests can work out and recharge in the gym. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, a steam bath, a hammam and massage treatments. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment programme full of fun activities. Copyright GIATA 2004 - 2024. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

Dining facilities include a dining room, a breakfast room and a bar. Guests can dine at the non-smoking restaurant, which includes a separate area for smokers (high chairs are available). Catering options include bed and breakfast, half board and full board. A continental breakfast buffet guarantees a great start to the day. At lunch and dinner, guests can choose between à la carte and a set menu. Vegetarian dishes and children's meals can be prepared on request.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.

Caracteristicas

Bar Bathrobes Braille Coded Exits Business Center Coffee/ Tea Maker Free Newspapers in Lobby Toiletries Concierge Service Credit Cards - Mastercard Credit Cards - Visa Diners Club Elevator/Lifts Flat Screen TV Garden Housekeeping Daily In Room Safe Indoor Pool Laundry / Dry Cleaning Service Luggage Storage Mini Bar Minimum Check-In Age is 18 Nordic Walking Parking Pets Allowed Phone Private Bathroom Roll-In Shower Safe Deposit Box at Reception Sauna Self Service Laundry Facilities Shower Only Smoke-Free Building Spa Tub Steam Room Terrace Wi-Fi Internet Ver más

Descripción

Obernai, una ciudad de fama internacional, se enorgullece de ser la segunda ciudad más visitada del bajo Rin (Alsacia, Francia oriental), después de la capital europea, Estrasburgo. Obernai es verdaderamente maravilloso. Se sitúa en la ruta del vino y se recoge a los pies de los Montes Vosgos y de Mont Sainte Odile. El aeropuerto de Estrasburgo-Entzheim dista 18 km aproximadamente de este encantador hotel histórico.

Esta antigua casa señorial de la familia del barón de Gail ha sido transformada en un hotel, cuyo refinado encanto da una atmósfera de intimidad a los huéspedes. Los edificios del hotel, restaurados con elegancia, crean un ambiente acogedor. Los techos originales de vigas de madera, el entramado de madera minuciosamente restaurado y las obras de arte son un homenaje a tiempos pasados. El hotel urbano, renovado en 2009, ofrece 53 habitaciones en total y da la bienvenida a los huéspedes en el vestíbulo con servicio de recepción y salida 24 horas, caja fuerte, servicio de cambio de divisas, guardarropa y ascensor. Otras instalaciones incluidas son salón de peluquería, sala de TV, bar y restaurante, así como servicio de alquiler de bicicletas. Los huéspedes pueden hacer uso de las instalaciones para conferencias, así como de la conexión a Internet, servicio de habitaciones y aparcamiento.

Cada una de las habitaciones cuenta con un cuarto de baño privado con ducha y secador de pelo, así como con cama doble o extra grande, conexión a Internet y balcón o terraza particular. También comprenden teléfono de línea directa, TV, caja fuerte, minibar, radio y calefacción central. Algunas habitaciones incorporan los tradicionales paneles de madera de pino alsacianos.

Hay una piscina cubierta climatizada y los huéspedes pueden igualmente relajarse en la sauna o sala de vapor.

Se sirve desayuno continental de bufet cada mañana, mientras que el almuerzo y la cena se sirven de menú o a la carta.

Caracteristicas

24-hour reception Hotel safe Currency exchange facilities Cloakroom Lift access Wired Internet Bicycle storage Bicycle hire service Room service Car park Garage Wheelchair-accessible Small pets allowed (under 5 kg) Garden Large pets allowed (over 5 kg) hotel American Express Bathroom Suites Internet access Set menu dinner Apartments Minibar Hairdressing salon Bar Carpeted floors Conference room Central heating TV lounge Year of construction Shower Safe Restaurant Living room Non-smoking area Smoking area Balcony HighchairsVer más

Caracteristicas habitaciones

Carpeted floors Central heating Safe Living room Hairdryer Direct dial telephone Radio Internet access Bathroom Extra beds on demand TV Minibar Balcony Terrace Shower YES Wheelchair-accessible YES Disability-friendly bathroom